Le domaine, c'est le champ de réalité que ton logiciel sert : la banque, la réservation, la logistique, avec ses règles et ses mots à lui, qui existent indépendamment du code. Comprendre un système, c'est d'abord comprendre son domaine, parce que le code n'en est qu'une traduction, souvent maladroite.
Le vocabulaire que je récoltais dans les routes et les tables, c'était le domaine qui affleurait sous le code.
À lire : La carte que le code ne dessine pas.